폰으로 앱 만들다 AI가 막혔을 때? 고장까지 고쳐 주는 '나만의 고객센터 AI' 만들기

지난 편에서 집 리눅스 미니PC에 나만의 '개발툴'을 달고 첫 폴라로이드 포토앱까지 만들어 봤습니다. 스마트폰으로 말만 걸면 앱이 뚝딱 나오는 걸 보면서 "이제 PC 앞에 앉을 일이 줄겠다" 싶었는데요. 막상 이것저것 시키다 보니 예상치 못한 벽에 부딪혔습니다.바로 개발툴 자체가 아직 완벽하지 않다는 점이었죠. 예를 들어 포토앱 화면을 다듬다가 "이 버튼 위치가 좀 어색한데, 캡처한 사진처럼 바꿔 줘"라고 이미지를 올렸더니, 개발툴이 정작 이미지를 읽는 도구가 없어서 "사진을 볼 수 없다"며 멈춰 버리는 겁니다.보통 이런 순간이 오면 결국 집 미니PC 앞에 다시 앉아 코드를 뜯어고쳐야 합니다. 하지만 처음부터 폰 하나로 다 굴리는 게 목표였잖아요? 그래서 개발툴을 고치기 위해 PC를 켜는 대신, 허브 안..

개발툴로 처음 만든 작품 — 폰 흔들면 인화되는 나만의 '폴라로이드 암실' 포토앱 제작기

지난 글에서 집 미니PC 허브 안에 스마트폰으로 말을 걸어 앱을 만드는 '개발툴'을 달아 둔 이야기를 했습니다. 무기를 만들었으니, 이제 실제로 쓸 만한 첫 작품을 하나 뽑아 볼 차례였어요.거창한 업무용 프로그램 대신, 제가 제일 먼저 만들고 싶었던 건 의외로 소소한 '사진 앱'이었습니다. 여행을 다녀오면 사진은 수백 장씩 찍는데, 정작 휴대폰 기본 사진첩에는 영수증이나 캡처 이미지랑 뒤섞여서 다시 꺼내 보게 되질 않더라고요.그래서 개발툴에 말을 걸어 아예 나만의 폴라로이드 감성 포토앱을 만들어 보기로 했습니다. 기본 사진첩처럼 격자로 빽빽하게 늘어놓는 대신, 진짜 아날로그 카메라로 찍는 재미를 넣고 싶었죠. 12가지 필름 색감을 골라 셔터를 누르면 처음엔 하얗게 비어 있던 인화지에 '그림자가 자리를 잡..

허브 안에 첫 무기 '개발툴'을 달다 — 이제 폰으로 말 걸어 앱 만든다

지난 2화에서 내 집 리눅스 미니PC에 나만의 허브와 대시보드를 열었습니다. 지문으로 로그인하는 비밀 기지까지 갖추고 나니, 이제 진짜 하고 싶은 걸 시작할 차례였습니다.문제는 허브만 만들어 둔다고 내가 원하는 앱이 저절로 뚝딱 나오지는 않는다는 점이었습니다. 매번 컴퓨터 앞에 앉아 개발 프로그램을 켜는 대신, 스마트폰으로 언제 어디서든 말을 걸면 내 대신 코드를 짜고 앱을 만들어 주는 '전용 작업실'이 필요했습니다.그래서 허브 안에 가장 먼저 만든 무기가 바로 나만의 '개발툴'입니다.거창한 코드 편집기가 아닙니다. 메신저처럼 왼쪽에서 프로젝트를 고르고, 대화창에 "이런 기능 넣어 줘", "화면 좀 더 깔끔하게 다듬어 줘" 하고 말을 거는 구조입니다. 같은 대화방 안에서 이어 말하면 AI가 앞뒤 맥락을 ..

말 두 마디로 내 집 미니PC에 비밀 기지를 열다 — 나만의 허브 구축기

"집에 서버 하나 띄우려면 까만 화면에 영어 명령어 수십 줄씩 쳐야 하는 거 아니야?"아마 대부분의 사람들이 그렇게 생각할 겁니다. 저 역시 처음엔 막막했으니까요. 그런데 막상 시작해 보니, 처음 PC 앞에서 제가 한 일은 거창한 코딩이 아니라 딱 두 마디의 부탁이었습니다."집 미니PC로 나만의 홈서버 허브를 만들어 줘. 내가 직접 입력해야 하는 건 복사·붙여넣기만 하면 되게 다 챙겨 주고, 먼저 예쁜 대시보드 시안부터 보여 줘."잠시 뒤 화면에 깔끔한 대시보드 시안이 떴습니다. "좋아, 이대로 서버에 올려." 그 한마디가 떨어지자, 집 한구석에서 조용히 돌아가던 작은 미니PC가 나만의 통합 관문(허브)으로 바뀌었습니다.물론 집 안에서만 열리면 반쪽짜리겠죠. 그렇다고 밖에서 접속할 때마다 아이디·비밀번호..

단순 챗봇 말고 진짜 일 시키는 AI 비서? 피클(Pickle) 일주일 실사용기

평소에도 업무나 개발에 AI를 꽤 자주 쓰는 편인데, 이번에 '피클(Pickle)'을 일주일 정도 직접 써보면서 기존 챗봇들과 결이 꽤 다르다고 느꼈습니다.단순히 질문에 텍스트로 답만 해주는 게 아니라, 실제로 브라우저를 열고 파일을 만들어서 귀찮은 생활 행정과 잔업을 대신 처리해 주는 개인 비서에 가까웠습니다. 며칠 동안 실제로 맡겨서 가장 편했던 세 가지를 정리해 봅니다.1. 안 쓰는 사이트·계정 일괄 탈퇴 대행메일함에 쌓여 있던 옛날 가입 사이트들을 정리하고 싶었는데, 혼자 하나씩 로그인해서 탈퇴하기가 너무 번거로웠습니다. 피클에 맡겼더니 정부 개인정보 포털(privacy.go.kr)에서 조회를 도와주고, 제가 "이것들만 지워달라"고 고른 사이트들을 일괄 탈퇴 접수까지 한 번에 끝내줬습니다. 보통 ..

왜 클라우드 대신 미니PC 홈서버일까? (나만의 웹서비스 시작하기)

요즘 AI랑 대화하면서 코드를 짜는 '바이브코딩'으로 나만의 웹서비스를 만드는 재미에 빠졌습니다. 거창한 상용 서비스가 아니라도, 일상에서 불편했던 걸 하나씩 웹앱으로 만들어 두면 꽤 쏠쏠하거든요.막상 서비스를 만들면 다음 고민이 바로 따라옵니다. "이걸 어디에 띄워두고 24시간 쓸까?" 보통 클라우드 호스팅을 먼저 떠올리지만, 개인용 도구를 여러 개 굴리기 시작하면 이야기가 달라집니다.1. 클라우드 대신 미니PC를 고른 이유클라우드 서버는 사양을 조금만 높여도 매달 고정비가 나갑니다. 취미로 만든 가벼운 웹앱을 서너 개만 띄워도 월 유지비가 은근히 부담되죠. 반면 집에 20~30만 원대 미니PC 한 대를 들이면 초기 비용 한 번으로 끝납니다. 최신 저전력 CPU 기준 한 달 전기세도 몇천 원 수준이고,..

[Sun Haven] 썬 헤이븐 한글패치 (전체 재번역 · 48,000줄)

힐링 농장 RPG Sun Haven (썬 헤이븐)을 한국어로 즐길 수 있는 비공식 한글 패치입니다.기존 번역을 전부 걷어내고 영어 원문에서 48,000줄 전체를 새로 번역했습니다.⚠️ 먼저 솔직하게 말씀드립니다분량이 48,000줄이나 되다 보니 말투가 안 맞거나, 어색하거나, 번역이 꼬인 문장이 남아 있습니다.완벽하지 않습니다. 발견하시면 댓글로 알려주세요. 고쳐서 갱신본을 올리겠습니다.🚨 2026-08-18 게임 업데이트 대응 v1.3입니다v1.2 이하 설치기는 이전 게임 DLL을 포함하고 있어, 업데이트된 게임에 다시 설치하면 Unity 오류가 발생할 수 있습니다.Steam에서 게임을 최신 버전으로 업데이트하고, 문제가 생겼다면 게임 파일 무결성 검사를 한 뒤 v1.3을 설치해 주세요.v1.3부터는..

Fallout Shelter 한글패치 (폴아웃 쉘터 · 비공식 한국어 번역)

베데스다의 볼트 경영 시뮬레이션 Fallout Shelter (폴아웃 쉘터)를 한국어로 즐길 수 있는 비공식 한글 패치입니다.전체 대사 14,042문장(약 69만 자) — 퀘스트 · 거주자 대사 · 무기 · 의상 · UI · 튜토리얼까지 빠짐없이 한글화했습니다.⬇️ 한글패치 다운로드 (MEGA · 95MB)버전 1.4 · 게임 데이터 2.6.0 대응 · Windows 10/11✅ 언어 설정을 바꿀 필요가 없습니다.설치하면 게임을 켜자마자 바로 한글로 나옵니다. 게임 안에서 따로 언어를 고르지 않아도 됩니다.📥 설치 방법 (더블클릭 한 번)스팀에서 게임을 완전히 종료한 상태에서다운로드한 zip 압축을 풀고 FalloutShelter_KoreanPatch_Setup.exe 더블클릭게임 폴더가 자동으로 잡혔..

매지카(Magicka) 한글패치 — 크래시 수정 통합본 (Win10/11)

2011년 출시된 아이슬란드/스웨덴산 쿼터뷰 액션 어드벤처 Magicka를 한국어로 즐길 수 있는 비공식 한글 패치입니다.게임 메뉴 · 주문 · 아이템 · 대사 · 캠페인 텍스트를 한글화했고, 더불어 현대 PC에서 자꾸 튕기던 크래시까지 함께 잡았습니다. ⬇️ 한글패치 다운로드 (MEGA · 약 12MB)버전 1.0 · Windows 10/11 · Steam판📥 설치 방법 (더블클릭 한 번)게임을 완전히 종료한 상태에서다운로드한 zip 압축을 풀고 Magicka Korean Patch Setup.exe 더블클릭Steam에 설치된 게임 폴더를 자동으로 찾아 패치를 적용합니다"설치 완료!"가 뜨면 끝 → Steam에서 실행하면 한글로 나옵니다⚠️ "Windows의 PC 보호" 파란 경고가 뜨면?서명 안 된..

Road 96: Mile 0 한글패치 (Road 96: Mile 0 · 비공식 한국어 번역)

디지트아트(DigixArt)의 내러티브 어드벤처 Road 96: Mile 0 (로드 96: 마일 0)을 한국어로 즐길 수 있는 비공식 한글 패치입니다.로드 트립 어드벤처 Road 96의 프리퀄로, 소녀 조이(Zoe)의 이야기를 그립니다. 전체 대사 + 게임 메뉴 + 신문 기사 + 조사 텍스트까지 모두 한글화했습니다.⬇️ 한글패치 다운로드 (MEGA · 44MB)버전 1.1 · Windows 10/11🚨 게임 언어는 반드시 "일본어"로 선택하세요!이 패치는 게임의 일본어 자리에 한국어를 넣는 방식입니다. 그래서 게임 안에서 설정 → 언어(Language) → "일본어(Japanese)" 를 선택해야 한글이 나옵니다. (목록에 "한국어" 항목은 없습니다)📥 설치 방법 (더블클릭 한 번)스팀에서 게임을 완..